Gam Shayari in Hindi

हँसता हूँ पर दिल में गम भरा है याद में तेरे दिल आज भी रो पड़ा है

हद से बढ़ जाये ताल्लुक तो ग़म मिलते हैं, बस इसीलिए हम तुझसे अब कम मिलते हैं। Had Se Barh Jaye Talluk Toh Gham Milte Hain, Bas Isiliye Hum Tujhse Ab Kam Milte Hain.

जब भी करीब आता हूँ बताने के लिए, जिंदगी दूर कर देती है सताने के लिए, महफ़िलों की शान न समझना मुझे, मैं अक्सर हँसता हूँ ग़म छुपाने के लिए। Jab Bhi Kareeb Aata Hoon Bataane Ke Liye, Zindagi Door Kar Deti Hai Sataane Ke Liye, Mehfilon Ki Shaan Na Samjhna MujhKo, Main Aksar Hansta Hoon Gham Chhupane Ke Liye,

शिकायत क्या करूँ दोनों तरफ ग़म का फसाना है, मेरे आगे मोहब्बत है तेरे आगे ज़माना है, पुकारा है तुझे मंजिल ने लेकिन मैं कहाँ जाऊं, बिछड़ कर तेरी दुनिया से कहाँ मेरा ठिकाना है। Shiqayat Kya Karoon Dono Taraf Gham Ka Fasaana Hai, Mere Aage Mohabbat Hai Tere Aage Zamana Hai, Pukara Hai Tujhe Manzil Ne Lekin Main Kahan Jaaun, Bichhad Kar Teri Duniya Se Kahan Mera Thhikana Hai.

इस से बढ़कर दोस्त कोई दूसरा होता नहीं, सब जुदा हो जायें लेकिन ग़म जुदा होता नहीं। Iss Se BarhKar Dost Koi Doosra Hota Nahi, Sab Juda Ho Jayein Lekin Gham Juda Hota Nahi.